Pure Transformation Night Treatment – bareMinerals

5 Apr

Eu adoro novidades de beauté, e quem não gosta? Ainda mais quando a novidade promete milagres.

É o caso do novo produtinho de tratamento noturno para o rosto da bareMinerals, o Pure Transformation Night Treatment.

Pure Transformation Night Treatment

Trata-se de um pó que deve ser aplicado a noite, para gente acordar linda e com a pele renovada (milagres existem sim, e estou louca pra testar).

Na verdade o produto é um tratamento mineral desenvolvido para hidratar a pele do rosto enquanto dormimos, repondo os nutrientes de que a pele necessita, além de reduzir os poros em 32%, devolver luminosidade, e o melhor, não transfere no travesseiro, então podemos ir dormir tranqüilas que não acordaremos com a roupa de cama toda manchada.

O produto está disponível em 4 cores diferentes.

De acordo com a marca:
“This groundbreaking nighttime mineral treatment is powered by our proprietary 100% pure ActiveSoil Complex. Clinically proven to dramatically reduce the appearance of pores, increase luminosity and deliver faster cell turnover-resulting in miraculous skin-renewing benefits. Experience younger-looking, radiant, even skin tone with improved texture. This concentrated powder formula replenishes skin while you sleep so you’ll wake up to  the famous bareMinerals naturally luminous glow. Available in four tones to instantly diffuse imperfections.”

Segue a tradução:
“Este tratamento inovador mineral noturno é potencializado pelo nosso Complexo ActiveSoil 100% puro. Clinicamente comprovado reduz drasticamente a aparência dos poros, aumenta a luminosidade e promove um rápido resultado de renovação celular, em milagrosos benefícios para uma pele renovada. Experimente uma aparência mais jovem, radiante, melhora na textura e tonalidade da pele. Esta fórmula concentrada em pó reabastece a pele enquanto você dorme, assim você vai acordar com o famoso brilho naturalmente luminoso da bareMinerals. Disponível em quatro tonalidades para instantaneamente difundir imperfeições.”

P.S.: A tradução foi feita por mim, então, se encontrarem qualquer errinho, please, me dêem um desconto…

Pesquisei no site da marca aqui no Brasil e não encontrei o produto, então acho que ainda não chegou por aqui, mas no site americano, custa 60 dólares (tá, não é barato, mas se o pozinho cumprir metade do que ele promete, na minha opinião, vale cada centavo).

Eu já uso a Base Mineral da marca e AMO.

E vocês, conhecem os produtos da marca? Recomendam?
Este aqui já está no topo da minha wish list.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: